Extract and validate structured expense data from receipt text or a provider-neutral receipt extraction. Use when an agent needs merchant, date, tax, total, line items, confidence, duplicate detection, and arithmetic validation before creating or reconciling an expense. The result is advisory and always requires human review.