Read-only EVM contract call (eth_call) with decoded revert reason and optional gas estimate — simulate before you sign