Inspect the certificate returned by a live TLS handshake, including validity, issuer, subject, authorization, and SHA-256 fingerprint.