Probe an MCP/agent endpoint: liveness, latency, tool count, auth metadata, price-challenge detection. Real MCP initialize handshake, not a ping.