List clips. Returns AI-extracted highlight clips across podcast episodes, ranked by engagement potential.