ERC-8004 on-chain agent identity + reputation lookup. Returns a normalised trust score plus raw identity/reputation/validation data.