Returns the Ethereum block header for a given block number or 'latest' through the estate's shared chain door. Base RPC read of a block number.