Verify Boundary Guard receipt packages and supplied x402 payment metadata before an agent trusts settlement evidence.