Inspect an autonomous finance agent manifest and return readiness score, risk flags, and policy recommendations.