Decode any x402/HTTP error into structured recovery instructions. POST /decode-error {"status": 402} or {"status": "timeout"}. Returns meaning, action, retries, backoff, and fix.