Reverse-resolve an IPv4 or IPv6 address to its PTR hostname(s). No PTR record returns an empty list. This is reverse DNS (PTR) — not ENS or onchain name resolution.