Operations JSON flattener: Flatten nested JSON objects into dot-separated key paths. Tailored for operations workflows.