Image generate: Generate an image from a text prompt with FLUX.1 schnell; returns PNG bytes (default) or base64 JSON.