Create agent API discovery briefs from capability, category, pricing, endpoint value, examples, and buyer intent