Analyze API key strength — entropy, length, charset, prefix detection, and regeneration recommendations.