Diagnose checkout friction from payment failures, field errors, page speed, trust signals, and device segment