Guard expense card spend from merchant category, limit usage, policy fit, travel context, and anomaly signal