Triage healthcare intake requests by urgency, routing need, missing data, sensitivity, and escalation status