Assess proxy pool health from success rates, response times and ban detection. Returns recommended proxies.