POST-only JSON endpoint for pizza delivery OTP lookup. Send orderId, pizza, and deliveryArea in the request body; customerName is optional. Do not use GET.