Checks if a URL supports a claim. Returns confidence score. Research agents use this to verify sources.