Validate data against a JSON Schema (strict). Returns valid + detailed errors. Send { schema, data }.